shanty

shanty (http://definr.com/shanty)

     n 1: small crude shelter used as a dwelling [syn: hovel, hut,
           hutch, shack]
     2: a rhythmical work song originally sung by sailors [syn: chantey,
         chanty, sea chantey]