compartmentalize

compartmentalize (http://definr.com/compartmentalize)

     v : separate into isolated compartments or categories; "You
         cannot compartmentalize your life like this!" [syn: compartmentalise,
          cut up]